Both land on the same Usage settings (shared pool). Shows progress bars: current 5-hour session (used + time left) and weekly limits (Opus-only reset + all-other-models reset). Paid plans only (Pro/Max/Team/Ent).
Codex / OpenAI UsageCodex in the CLI: type /cost for this session's spend. The platform link shows account-level usage. (Confirm exact in-app path next time you're in Codex.)
Every Claude surface shares ONE usage limit β claude.ai, Cowork, AND Claude Code all draw from the same pool. It's a rolling 5-hour session window + weekly caps (with a separate, tighter weekly cap just for Opus). So Opus on Cowork eats the same bucket as Sonnet in Code.
/clear; mid-task: /compact). A wandering thread pays for every old topic./model opusplan in Code).Since there's no live API for usage, the Timekeeper agent opens the links above on a timer, screenshots them into a _USAGE/ folder, and logs the reading β then Mission Control shows the latest snapshot + a "run report now" button. A UI hotkey is fine here because the agent presses it, not you (buttons for you, hotkeys for the robot).
Needs from Tony, once: confirm the exact Codex usage click-path/hotkey + the working Claude usage URL while logged in.